Letting it spiral out of control is a public-relations nightmare. They should have done damage control. For an administration known for its rapid responses and e-mails, this one looks like they were tone deaf.