Haven't you heard the call from beyond, O beautiful soul-bride? You must go to your in-laws; you cannot stay with your parents forever.
The soul-bride loves her Husband Lord; she is embellished with His Love. She worships Him day and night; she cannot be restrained from doing so.
Throughout the ages, You have been the merciful and generous Lord. Without You, liberation cannot be attained.
God's Name is the Jewel, the Pearl. It cannot be stolen or taken away.
True wealth does not burn; it cannot be stolen by a thief.
He has been described, but He cannot be described at all.
That which is pre-ordained cannot be erased. O Nanak, without serving the True Guru, liberation is not obtained.
Between the Lord's devotees and the people of the world, there can never be any true alliance. The Creator Himself is infallible. He cannot be fooled; no one can fool Him. He blends His devotees with Himself; they practice Truth, and only Truth.
Lord has purified the sinners in an instant;one cannot express His Glorious Praises
The Unseen and Inscrutable Lord is permeating and pervading everywhere. He cannot be obtained by any effort.
Without him you cannot even raise your head above the water of the vast, impassable sea of Maya
You must cross over the vast open ocean, but you cannot cross over to the other side.
The Lord is said to be the Greatest of the Great; His Kingdom is the Highest of the High. He has no color or mark; His Value cannot be estimated. Please show Mercy to Nanak, God, and bless him with Your True Name.