In the midst of hopes and cares, of apprehensions and of disquietude, regard every day that dawns upon you as if it was to be your last; then super-added hours, to the enjoyment of which you had not looked forward, will prove an acceptable boon.
Increasing wealth is attended by care and by the desire of greater increase.
Often turn the stile [correct with care], if you expect to write anything worthy of being read twice. [Lat., Saepe stilum vertas, iterum quae digna legi sint Scripturus.]
As a true translator you will take care not to translate word for word.
Imagine every day to be the last of a life surrounded with hopes, cares, anger, and fear. The hours that come unexpectedly will be so much more the grateful.
The cook cares not a bit for toil, toil, if the fowl be plump and fat
As riches grow, care follows, and a thirst For more and more.
Care clings to wealth: the thirst for more Grows as our fortunes grow.
Not treasured wealth, nor the consul's lictor, can dispel the mind's bitter conflicts and the cares that flit, like bats, about your fretted roofs.
The bowl dispels corroding cares.
Let your mind, happily contented with the present, care not what the morrow will bring with it.
The accumulation of wealth is followed by an increase of care, and by an appetite for more.
By wine eating cares are put to flight. [Lat., Vino diffugiunt mordaces curae.]
My cares and my inquiries are for decency and truth, and in this I am wholly occupied.
Now drown care in wine. [Lat., Nunc vino pellite curas.]
Mighty to inspire new hopes, and able to drown the bitterness of cares.