When I do weight-loss education or diabetes education I really emphasize portion size. Measure things out so they get a visual perception of what a standard portion should look like.
Even if you plan to sit down at the television and snack, measure out your portion before you sit down so you know how much you're eating.