Neither I nor anyone else in Germany would even consider...

Neither I nor anyone else in Germany would even consider placing any "conditions" on our possible return to the League of Nations. Whether or not we return to this body depends exclusively upon whether we can belong to it as a completely equal nation. This is not a "condition," but a matter of course.