He that is conscious of a stink in his breeches is...

He that is conscious of a stink in his breeches is [suspicious] of every wrinkle in another's nose.