I think the ability to motivate might be interpreted as the...

I think the ability to motivate might be interpreted as the ability to lead, or to show people their goals or, perhaps more important, what their potential is - as a person as well as a player. You've got to show players that being part of a team will carry over to the experience of becoming part of society.