...anyone who attempts to do both, to adjust to his group...

...anyone who attempts to do both, to adjust to his group and at the same time pursue his individual goal, becomes neurotic.