The virus is able to overcome the requirement for a large...

The virus is able to overcome the requirement for a large number of cellular factors.