At best, the true philosopher can fulfil his mission very...

At best, the true philosopher can fulfil his mission very imperfectly, which is to pilot himself, or at most a few voluntary companions who may find themselves in the same boat.