They do little annoying things just to get the attention of...

They do little annoying things just to get the attention of the opposite sex, which escalates into something else, ... But having them separated, you do away with that.