This would seem to indicate that those trends have not...
This would seem to indicate that those trends have not reversed course, and perhaps have even accelerated to the downside.
This would seem to indicate that those trends have not reversed course, and perhaps have even accelerated to the downside.