I never wanted the temptation to imitate or emulate...

I never wanted the temptation to imitate or emulate something that had been done beforehand.