They pulled over to the side of the road. The argument became physical.
They got into an argument. They pulled over on the side of the road, on the ramp, and the argument became physical.