It's definitely the case that pension funds have been reducing their allocation to equities and that's been driven mostly by legislative pressures to reduce their deficits and to match more closely their assets with projected liabilities.
Companies have been subject to pressures to look after shareholders by increasing dividends and doing share buybacks and also having to put money into their own pension funds.