First grade was - I spoke only Spanish, and second grade - probably a bit more English. And by the time I hit third grade, I was learning, of course, much, much more English.
San Diego shaped me a lot. The visual landscapes, the emotional panoramas, the teachers and mentors I had from the third grade through San Diego High - it's all a big part of the poetry fountain that I continue to drink from.