He's sore. If he doesn't get hit, I'm sure he'll be all right. If he gets hit, it's going to be painful for a while.
If he gets hurt, it's going to be painful for a while.
It's sore. It's going to be painful if he gets hit.