Your own gown is most delicately suitable, both to the...

Your own gown is most delicately suitable, both to the occasion and to yourself,' to be translated: Your gown is insipid and entirely forgettable. If you wear it on every other occasion this entire season, no one will notice or care.