The cure for mixed metaphors, I have always found, is for...

The cure for mixed metaphors, I have always found, is for the patient to be obliged to draw a picture of the result.