... No, the office is one thing, and private life is...

... No, the office is one thing, and private life is another. When I go into the office, I leave the Castle behind me, and when I come into the Castle, I leave the office behind me.