I wanted to write about my mother as she should have been if...
I wanted to write about my mother as she should have been if she had not been messed up by World War I.
I wanted to write about my mother as she should have been if she had not been messed up by World War I.