He was very involved as a director for his actors and he was...
He was very involved as a director for his actors and he was also stepping into the actors' shoes as well, and (did so) very well.
He was very involved as a director for his actors and he was also stepping into the actors' shoes as well, and (did so) very well.