The average, vague understanding of being can be permeated...

The average, vague understanding of being can be permeated by traditional theories and opinions about being in such a way that these theories, as the sources of the prevailing understanding, remain hidden.