I think that the legitimacy of the court would be undermined...

I think that the legitimacy of the court would be undermined in any case if the court made a decision based on its perception of public opinion.