Encourage virtue in whatever heart it may have been driven...

Encourage virtue in whatever heart it may have been driven into secrecy and sorrow by the shame and terror of the world.