Yan Xiaohong
Yan Xiaohong
curb effective forceful measures problem serious study
We still have a serious problem of piracy. We need to study more forceful and effective measures to curb it.
bring china copyright foreign join line plans protection talked treaties
We have talked with foreign copyright associations, and China plans to join two international copyright protection treaties to bring it into line with world standards.
capability cooperation enhance exchanges fight internet
We will have better cooperation and exchanges with international organizations so as to enhance our capability to better fight Internet piracy.
chinese install licensed makers pc prior software sure year
This year we will make sure all Chinese PC makers install licensed software prior to sale.
against fighting fights-and-fighting internet mission piracy uphill
Fighting against Internet piracy and infringement is a long-term mission and an uphill journey.
among chinese commerce concerned increase industry issues legal secretary software work
The issues Secretary Gutierrez is concerned with are issues we also are concerned with. This year, we will work with the ministries of Information, Industry and Commerce to increase the usage of legal software among Chinese enterprises.
concerned issues national problem solved worry
The issues Gutierrez is concerned about are issues that worry us as well. We have launched a national anti-piracy campaign, but it is not a problem that can be solved in one day.
course expect problem speed tough
We are very tough in our measures. Of course we need to speed up the process, but we can't expect that the problem will go away overnight.
authorized chinese common computer curb load producers software sold urged
To curb the use of pirated common software, we have urged the computer producers to load authorized software before they are sold on the Chinese market.
portion small
What we've investigated may be a very small portion of the problem.
achieved looked operation overseas public purpose special
This special operation has achieved its purpose and has been favorably looked upon by the public and overseas rights-holders' organizations.
address beginning campaign developed effective internet online piracy problems
This campaign was effective in beginning to address some Internet piracy problems in China. But I must say online piracy isn't only a problem in China, it is a problem even in developed nations.
campaign cannot copyright deterrent extent internet operation piracy played role solve special
The special operation has to some extent played a deterrent role in curbing Internet piracy and copyright violations. But one campaign cannot solve the problem.
course expect problem process property rights speed
Of course we need to speed up the process (of intellectual property rights compliance) but we can't expect the problem to go away overnight.