Since there was no expression of concern at the yen's strength, traders interpreted this as a green light to resume their yen buying,