The substantial investment made by Bombardier in the past decade is helping to shape corporate aviation throughout Asia.