The wheel and the brake have different duties, but also one in common: to hurt one another.
But the thought is one thing, the deed is another, and another yet is the image of the deed. The wheel of causality does not roll between them.