Praying him, the inexhaustible treasure has entered into my being
O my Lord, these are my lowly actions, O my Lord. O Lord, Har, Har, Treasure of Virtue, Merciful Lord, please bless me with Your Grace and forgive me for all my mistakes.
When the True Guru is pleased, we find the treasure of the jewel, deep within the self. Without the Guru, no one has found this treasure.
Without the Guru, no one is shown the Way. Like the blind, they continue coming and going. Having lost the treasure of spiritual wisdom, they depart, defrauded and plundered.
You Yourself are the True Creator Lord. Your treasures are overflowing with devotional worship.
O servant Nanak, through the karma of good actions, the treasure of devotional worship and the Name of the Lord are attained.
Treasure the Lord's wealth, and gather in the Lord's wealth
Devotional worship to the Lord, Har, Har, is an overflowing treasure
He bestowed the Blessing of His treasure of truth; only He Himself knows.