Because of the fast and fierce spread of the virus in so many European countries, I wouldn't be surprised if other nations found cases in the next few days, or if more animals in other German areas become infected.
Unfortunately, it has been found that the swans were infected with H5N1 from Asia. We have no doubts whatsoever any more.