Whosoever offers Me a leaf, a flower, a fruit, or water with devotion; I accept and eat the offering of devotion by the pure-hearted.
Whatever I am offered in devotion with a pure heart - a leaf, a flower, fruit, or water - I accept with joy.
Whatever I am offered in devotion with a pure heart -- a leaf, a flower, fruit, or water -- I accept with joy.
Whatever you do, whatever you eat, whatever you offer as oblation to the sacred fire, whatever charity you give, whatever austerity you perform, do all that as an offering unto Me.
Whatever you do, make it an offering to me -- the food you eat, the sacrifices you make, the help you give, even your suffering.
Mentally offering all actions to Me, be devoted to Me. Resorting to equanimity, always fix your mind on Me.
Some offer their wealth, their austerity, and their practice of yoga as sacrifice, while the ascetics with strict vows offer their study of scriptures and knowledge as sacrifice.
Offer unto me that which is very dear to thee -- which thou holdest most covetable. Infinite are the results of such an offering.