Another point I made was that black American music was a new language, and I don't feel this was ever really acknowledged.