The meaning of atonement is not to be found in our penitence evoked by the sight of Calvary, but rather in what God did when in Christ on the cross He took our place and bore our sin.
Before we can begin to see the cross as something done for us, we have to see it as something done by us.