Granth Sahib
Granth Sahib
Guru Granth Sahib: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ, Punjabi pronunciation: , /ˈɡʊəruː ɡrɑːnθ səˈhɪb/) is the central religious scripture of Sikhism, regarded by Sikhs as the final, sovereign and eternal living Guru following the lineage of the 10 human Gurus of the religion. The Adi Granth, the first rendition, was compiled by the fifth Sikh Guru, Guru Arjan. Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, added all 115 of Guru Tegh Bahadur's hymns to the Adi Granth, and affirmed the text as his...
beautiful call cannot heard parents soul stay
Haven't you heard the call from beyond, O beautiful soul-bride? You must go to your in-laws; you cannot stay with your parents forever.
leave shall stay
one does not even know how long you will stay here; you have no hint of when you shall leave
carried guru listens speaks whoever
Guru Nanak speaks the Teachings; whoever listens to them is carried across.
guru separated unite whom
Guru may unite me with God, from whom I was separated for so long
approved efforts falls guru lord love
Guru falls in love with the Lord of the Universe, and his efforts are approved
alone guru karma
Guru alone does such deeds, who has such pre-ordained karma
cannot name stolen taken
God's Name is the Jewel, the Pearl. It cannot be stolen or taken away.
ask coming gift name others sing subject true wondrous yours
It is of You, O my True and Wondrous Lord, that I sing forever. Yours is the True Court. All others are subject to coming and going. Those who ask for the gift of the True Name are like You.
sacrifice
I am devoted, dedicated, a sacrifice to Your Name.
lost regret totally
I am a dejected, discarded bride, totally miserable. I have lost my youth; I regret and repent.
filled lord love meet merge
I am filled with the Love of my Beloved; how can I meet my Friend,the lord and merge with Him?
bestowed chant glorious name night praise praises sacrifice sing true
I am a sacrifice to the True Guru, who has bestowed the True Name. Night and day, I praise the True One; I sing the Glorious Praises of the True One. True is the food, and true are the clothes, of those who chant the True Name of the True One.
meeting sacrifice status supreme true
I am a sacrifice to the True Guru. Meeting Him, the supreme status is obtained.
beloved court sacrifice soul true
I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to that True Court of the Beloved Guru.