I think it's essential for writers to be involved in the recording process as things can often go wrong in this area. Voice actors are all too often presented with a wad of XL sheets, no proper character notes, context or reference and are just expected to perform.
In regards to being female, I don't really think about it in the same way that other people do. I prefer to focus on my job rather than my gender. I'm still amazed that people think it's a big deal.