Once you know the world you know how your character fits into it.
To me, casting is all about finding a character within the actor off the screen as much as on the screen.