Toby Jones Character Quotations

I do always feel very proud and flattered by being asked to be a part of American productions playing American characters.

Hitchcock's got a very interesting voice; it's a very controlled, measured rhythm that's quite slow and, in that sense, also felt quite controlling in its pace. He retained something from his childhood, that London sound, as well as adopting some of the L.A. sounds... All of this helps you create the character.

You're playing a character in a drama who happens to be based on someone who existed. It's never going to 'be' that person, but it's based on someone well-known, and you want to create enough of that person for it not to be a distraction.

I'm very fortunate that I get asked to do very different kinds of roles and I realize how much I enjoy that. I enjoy the challenge of transformation. There are actors who play one character, or a certain kind of character, the whole of their lives. I really relish the opportunity to have the challenge to totally transform.

The thing about Hitchcock which is quite extraordinary for a director of that time, he had a very strong sense of his own image and publicizing himself. Just a very strong sense of himself as the character of Hitchcock.

I'm very interested in people, so if a character happens to be real, there's that much more to look at.

When you're training as an actor, a lot of the big work you're learning is to treat fictional characters like real people. You don't have the problem of discovering a backstory with real people, but there's always a mystery which is common to both fictional and factual characters. They are never quite the person you think they are.

I've got to tell you, I've played real characters before and people always bring up this word 'impersonation,' and I'm never entirely sure what it means.

What happens is some of the characters I've played have voices that are so different from my own, that it would be ridiculous if I would dip in and out of that voice in between takes to ask for a coffee, or something. Or to gossip about whatever was going on.